Dienstag, 18. September 2012

Como me gusta la noche..

Hola!
Chicos, jetzt im ernst, die Fiestas hier sind wirklich die geilsten.. Disko mit den Leuten aus meiner Klasse: Geil! Vor allem weil ich durch die Disko gelernt habe leute auf spanisch zu verstehen wenn sie leise sprechen, hahaha :D
Die einzige scheisse an der sache: morgens um 5 oder 6 uhr, wenn die Disko aufhoert, ist es scheisse kalt und dadurch habe ich mich jetzt ein bisschen erkaeltet und darf bis donnerstag nichts mit meinen Freunden unternehm,en.. :D weil Donnerstag ist el dia de estudiante, also ein feiertag fuer die schueler.. und Feiertag nehmen die hier woertlich.. :D Das heisst: Tagsueber auf dem Plaza neben meinem Haus was unternehmen und Abends (Nachts) in die Disko.. Und das in Superheldenkostuemen?! :D Da merkt man mal wieder wie verrueckt die leute hier sind, aber ich mag das..
In der Schule laeuft es hier auch gut. Ich verstehe fast alles was man in diesen normalen faechern wie Mathe, Englisch, Biologie, Musik und Chemie macht.. aber antworten: No!
Mit meinen Freunden rede ich auch normalerweise Spanisch hier, aber es ist einfch unglaublich schwer zu sprechen weil man die ganze zeit versucht sich durch englisch zu helfen..oder, wie es mir haeufig passiert in letzter zeit, dass ich deutsche woerter reinbringe.. :D
Ich wurde jetzt auch schon zu 3 15. geburtstagen eingeladen: einen direkt am ersten Samstag in argentinien, einer am 29. September und am 5. Oktober.. und dazu kommt noch, dass ich lernen muss, mit meiner gastmutter weggehe und alles, es ist soo viel.. :D
und das beste ist, dass ich jetzt rote haare habe! :D und meine Schulleiterin das jetzt nicht so mag aber weil ich austauschschuelerin bin akzeptiert, muhahaha :D oder das ich die Kelre aus meiner Klasse aerger aber die den anschiss bekommen, hahaha.
Naja..und wenn ich keinen bock habe zuzuhoeren: 'no entiendo nada..' und mir wirds eglaubt obwohl jeder weiss dass ich fast alles verstehe..
Und meine Gastmutter sagt, ich verstehe alles, aber naja, noe tue ich nicht.. Dennoch lerne ich ziemlich schnell die sprache und vor allem die ganzen beleidigungen oder befehlsformen.. :D
Nos vemos, chicos!

P.s.: Hier mal ein Foto von den Austauschschuelern und Freiwilligen von AFS in Samapcho:


Son buenos!

4 Kommentare:

  1. Ich muss an meiner Schule immer Spanisch reden, weil die hier so gut wie garkein Wort auf Englisch verstehen :D
    also stell dich mal nicht so an ;)
    und wieso wars mir klar, dass du die Kerle ärgerst?...
    :D

    AntwortenLöschen
  2. Ich nicht, hahahahaha :D aber dafuer rede ich auch fast nur spenglisch ;D
    Weil.. aeh, no se. :D aber das ist hier einfach geil, haasi. :)

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Ich komm einfach mal vorbei :D
      Und änder mal deine Einstellungen, dass man nicht immer erst diese dumme Sicherheitsdings da machen muss :D
      Und du kannst meinem Kommentar auch direkt antworten, ich glaub dann wird mir das auch angezeigt :D

      Löschen
    2. Sicherheitsding?! jajaja no entiendo.. :D

      Löschen